Ret kararı size nasıl bildirilir?
Online başvurunuzu yapıp biyometrik verilerinizi verdikten sonra, karar verildiğinde Home Office size e-posta gönderir. Başvurunuz reddedilirse kararı açıklayan bir ret bildirimi (karar mektubu) alırsınız.
Bu bildirim üç nedenle önemlidir:
- Ret gerekçelerini içerir; genellikle karşılamadığınız düşünülen Göç Kuralları paragraflarına atıf yapar.
- İtiraz hakkınız olup olmadığını veya karar için idari inceleme isteyip isteyemeyeceğinizi belirtir.
- Yeni bir başvurunun çıkış noktasıdır: bir sonraki başvuruda her gerekçeye açık bir yanıt vermeniz gerekir.
Bildirimi saklayın ve size ulaştığı tarihi not edin.
Sık görülen ret gerekçeleri, sade dille
- Ziyaretin sonunda İngiltere'den ayrılacağınıza karar veren yetkili ikna olmadı
- Belirttiğiniz seyahat amacı gerçek bulunmadı veya ziyaretçilere izin verilen bir faaliyet değil
- Dönüş yolculuğu dahil ziyaretin tüm makul masraflarını karşılayacak yeterli mali kaynak gösterilmedi
- Paranızın kaynağı veya masraflarınızı karşılayan üçüncü kişi açıkça ortaya konmadı
- Seyahat geçmişiniz, sık veya art arda ziyaretlerle İngiltere'de uzun süre yaşayacağınız izlenimini verdi
- Çalışma, eğitim veya ziyaretçilere izin verilmeyen başka bir faaliyet planladığınız anlaşıldı
- Verdiğiniz bilgiler belgelerinizle veya kişisel, ailevi, sosyal ve ekonomik durumunuzla örtüşmedi
- Uygunluk (suitability) gerekçeleri: sahte belge veya bilgi, önemli bilgilerin beyan edilmemesi ya da daha önce İngiltere göç mevzuatının ihlal edilmesi
Ret gerekçeleri nasıl okunur?
Ziyaretçi başvuruları Göç Kuralları'nın Appendix V: Visitor bölümüne göre değerlendirilir. Temel ölçüt, V 4.2 paragrafındaki gerçek ziyaretçi (genuine visitor) şartıdır: ziyaretin sonunda İngiltere'den ayrılacağınıza, sık veya art arda ziyaretlerle orada yaşamayacağınıza, izin verilen bir amaçla geldiğinize, çalışma gibi yasak faaliyetlerde bulunmayacağınıza ve çalışmadan ya da kamu yardımı almadan ziyaretin tüm makul masraflarını karşılayacak yeterli paranız olduğuna karar veren yetkiliyi ikna etmeniz gerekir.
Yetkili bu şartları olasılıklar dengesine göre değerlendirir; göç ve seyahat geçmişiniz, mali durumunuz, ikamet ettiğiniz ülkeyle kişisel ve ekonomik bağlarınız, ziyaret için belirttiğiniz nedenlerin inandırıcı olup olmadığı ve geçmişinizle örtüşüp örtüşmediği gibi etkenlere bakar.
Bildirimde Göç Kuralları'nın Part Suitability bölümüne atıf varsa ret, ziyaretin kendisiyle değil uygunlukla ilgilidir; örneğin aldatma (deception) veya daha önceki bir göç mevzuatı ihlali. Bu tür bir ret daha ciddidir; aşağıdaki aldatma bulguları bölümüne bakın.
İtiraz, idari inceleme ve yargısal denetim
İtiraz (appeal): Birinci Basamak Göç ve İltica Mahkemesi (First-tier Tribunal, Immigration and Asylum Chamber) yalnızca belirli kararlara karşı itirazları görür; örneğin koruma (iltica) talebinin veya insan hakları talebinin reddi. Standart bir ziyaret vizesi reddi bu listede yer almaz, bu nedenle ziyaret vizesi retlerinin çoğunda itiraz hakkı yoktur. Yalnızca retle birlikte bir insan hakları talebinin de reddedildiği sınırlı durumlarda itiraz hakkı doğabilir ve bu durumda ret bildiriminde yazar.
İdari inceleme (administrative review): Kararda işlem hatası yapılıp yapılmadığının kontrolüdür, ancak yalnızca Göç Kuralları'nın Appendix AR bölümünde sayılan kategoriler için mümkündür. Ziyaretçi kategorisi bu listede yoktur; dolayısıyla ziyaretçi retlerinde idari inceleme normalde mümkün değildir.
Yargısal denetim (judicial review): Bu yol olayların yeniden değerlendirilmesi değil, bir dava sürecidir. Göç davalarında, Home Office gibi bir kamu kurumunun hukuka uygun davranıp davranmadığını sorgulamak için Üst Mahkeme'ye (Upper Tribunal, Immigration and Asylum Chamber) başvurulur. GOV.UK'e göre bu yol, kararın yalnızca yanlış olduğunu düşündüğünüzde değil, hukuki ölçütlere göre hukuka aykırı, yasadışı, akıl dışı veya makul olmadığını ileri sürdüğünüzde kullanılır.
Yargısal denetimin katı usul kuralları ve masrafları vardır; GOV.UK bağımsız hukuki destek almanızı önerir. Bu yolu düşünüyorsanız herhangi bir adım atmadan önce İngiltere göç hukukunda uzman bir avukatla görüşün.
Her durumda kendi ret bildiriminize göre hareket edin: itiraz veya incelemenin açık olup olmadığı orada belirtilir.
Ret sonrası adım adım ne yapmalı?
- 1
Ret bildirimini baştan sona okuyun
Her gerekçeyi, atıf yapılan Göç Kuralları paragraflarını ve itiraz veya inceleme hakkıyla ilgili yazılanları not edin.
- 2
Uygunluk (suitability) reddi olup olmadığını kontrol edin
Bildirim Part Suitability kapsamında aldatma, sahte belge veya önceki bir göç ihlaline atıf yapıyorsa, başka bir şey yapmadan önce hukuki destek alın.
- 3
Her gerekçeyi başvurunuzla karşılaştırın
Gönderdiğiniz form ve belgelere dönün; her gerekçe için neyin eksik, belirsiz veya tutarsız olduğunu belirleyin.
- 4
Nelerin değiştiğini değerlendirin
Yeni başvuru, gerekçelere gerçekten yanıt verebildiğinizde anlamlıdır; örneğin daha açık mali kayıtlar, belgelenmiş bir seyahat amacı veya durumunuzdaki bir değişiklik.
- 5
Her gerekçeye yanıt veren yeni bir başvuru hazırlayın
Yeni bir online başvuru doldurun, ret dahil göç geçmişinizi doğru beyan edin ve bildirimdeki her noktayı karşılayan belgeler ekleyin.
Aldatma bulguları ve yeniden giriş yasakları
Genel ret gerekçeleri artık Göç Kuralları'nın, eski Part 9'un yerini alan Part Suitability bölümünde yer alıyor. Buna göre karar veren yetkili, başvuru sahibinin aldatma yoluna başvurduğuna kanaat getirirse başvuru reddedilmek zorundadır; örneğin gerçeğe aykırı beyanda bulunmak, sahte belge veya bilgi sunmak ya da önemli bilgileri beyan etmemek. Yanlış bilgi başvuru sahibinin bilgisi dışında, örneğin üçüncü bir kişi tarafından verilmiş olsa bile başvuru reddedilebilir.
Bir başvuruda aldatma yoluna başvurmak göç mevzuatının ihlali sayılır. Part Suitability, yeniden giriş yasağı olarak da bilinen zorunlu ret süreleri öngörür: bir başvuruda aldatma kullanıldığında, retten itibaren 10 yıl içinde yapılan vize (entry clearance) başvuruları reddedilmek zorundadır. Ziyaretler için bu kural vize başvurularına uygulanır. Süre aşımı gibi diğer ihlallerin, kişinin İngiltere'den nasıl ayrıldığına göre değişen kendi ret süreleri vardır.
Her İngiltere başvurusunda doğru ve eksiksiz yanıt vermenin bu kadar önemli olmasının nedeni budur.
Ret sonrası yeniden başvuru
Ret, yeniden başvurmanıza engel değildir; ancak yeni başvurunuz, önceki başvurularınız dahil Home Office'in bildiği her şey dikkate alınarak değerlendirilir. Bu nedenle:
- Online başvuru göç geçmişinizi ve varsa göç suçlarını sorar; önceki retleri doğru ve eksiksiz beyan edin. Önemli bilgileri beyan etmemek tek başına aldatma gerekçesiyle ret sonucunu doğurabilir.
- Yanıtlarınızı daha önce beyan ettiklerinizle tutarlı tutun; değişen bir durum varsa açıklayın ve belgeyle destekleyin.
- Aynı dosyayı değiştirmeden yeniden sunmayın: ret bildirimindeki her gerekçeye yanıt veren belgeler ekleyin.
- Dosyanızı İngiltere ziyaretçi vizesi evrakları rehberimize göre yeniden hazırlayın.
Bu rehber genel bilgi amaçlıdır, hukuki danışmanlık değildir. İngiltere vize kararlarını yalnızca Home Office verir. Vera, vize reddi danışmanlığı kapsamında ret gerekçelerinizi analiz etmenize ve yeni başvurunuzu hazırlamanıza yardımcı olur; yargısal denetim veya aldatma içeren retlerde İngiltere göç hukukunda uzman bir avukata başvurmanızı öneririz.
Resmî kaynaklar
Bu sayfadaki bilgileri aşağıdaki resmî kaynaklarla kontrol ettik. Başvurmadan önce güncel kuralları her zaman bu sayfalardan teyit edin.

